ªÀº ¹®Àå ¡®¿À´ä³ëÆ®¡¯ ²À ¸¸µé°í Ʋ¸° °÷Àº ¿Ü¿ö¾ß ±ä ¹®ÀåÀº ¹®´Üº°·Î ¿ä¾à ÈÆ·Ã µÚ Áß¿äÇÑ °÷Àº ¾²°Ô
Àڳฦ ±¹Á¦ÁßÇб³¿¡ ÁøÇнÃÅ°·Á°í ÇÑ´Ù¸é Å伿(TOSEL)À̳ª ÅäÇÃ(TOEFL) ½ÃÇèÀ» ºÁ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÇöÀç ¸»ÇϱⰡ µé¾îÀÖ´Â TOEFLÀÇ °æ¿ì ³ôÀº Á¡¼ö¸¦ ¾ò±â ½±Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. Á¡¼öÀÇ ¸é¿¡ À־ TOSELÀÌ ´Ù¼Ò À¯¸®ÇÕ´Ï´Ù. û½É±¹Á¦ÁßÇб³´Â ÁִϾî Å伿 Á¡¼öµµ ÀÎÁ¤ÇØÁÝ´Ï´Ù. TOEFLÀ̳ª TOSELÀ» ÁغñÇÏ´Â ÃʵîÇлýÀº µè±â¿¡ ¸¹Àº ½Ã°£À» ÅõÀÚÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ½ÃÇèÀ» ¾ÕµÎ°í´Â ÇÏ·ç¿¡ 3½Ã°£ ÀÌ»ó¾¿ µè±â¿¡ ÅõÀÚÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. TOSEL, TOEFLÀÇ ÂªÀº ¹®Àå µè±âÀÇ °æ¿ì ´ëºÎºÐ ¹®Á¦¸¦ Àß µé¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ªÀº ¹®Àå ¹®Á¦¸¦ ¿¬½ÀÇϱ⿡´Â ¸ðµç ¹®ÀåÀ» ´Ù ¹Þ¾Æ¾²±â(dictation)ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ½ÃÁß¿¡¼ ÆÄ´Â ¿¹»ó ½ÃÇè ¹®Á¦ÁýÀ» ¼±ÅÃÇØ ¸ðµç ¹®ÀåÀ» ´Ù µè°í ¹Þ¾Æ¾²±â¸¦ Çغ¸¼¼¿ä. óÀ½¿¡´Â ÀÏ»óÀûÀÎ ¼Óµµ·Î ¹®ÀåÀ» ´Ù ä¿ï ¼ö ÀÖÀ» ¶§±îÁö ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î µèµµ·Ï ÇϽʽÿÀ. ÀÏ»ó ¼Óµµ·Î µè°í Àû±â°¡ Àß µÇ¸é ±× ´ÙÀ½¿¡´Â ¼Óµµ¸¦ 1¹è ¹ÝÀ¸·Î ´Ã¸®½Ê½Ã¿À. ÀÌ·± ¿¬½ÀÀ» ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ÇÏ¸é µè±â ´É·ÂÀÌ ¸Å¿ì Çâ»óµË´Ï´Ù. TOSELÀ̳ª TOEFL ½ÃÇèÀ» Àß º¸´Â ¹æ¹ýÀº ¹Ýº¹¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ªÀº ¹®ÀåÀÇ °æ¿ì ¿À´ä³ëÆ®¸¦ ²À ¸¸µé¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¡®You should have been there¡¯ °°Àº ¹®ÀåÀ» µé·ÁÁÖ¸ç ½ÇÁ¦·Î ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ´ÂÁö¸¦ ¹¯½À´Ï´Ù. ÀÌ ¹®ÀåÀ» µéÀ¸¸é have µ¿»çÀÇ ¼Ò¸®´Â °ÅÀÇ µé¸®Áö ¾Ê°í /v/ ¹ßÀ½¸¸ µé¸³´Ï´Ù. ½ÇÁ¦ ³»¿ëÀº ¡®You were not there¡¯·Î ¡®should have °ú°ÅºÐ»ç¡¯´Â °ú°Å¿¡ ½ÇÁ¦·Î ÀϾÁö ¾Ê¾Ò´ø ÀÏÀ» À¯°¨À¸·Î »ý°¢ÇÒ ¶§·Î ¾²´Â °ü¿ëÀûÀÎ ¹®ÀåÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ÆÐÅÏÀ» ¿¬½ÀÇϱâ À§Çؼ´Â ¹Þ¾Æ¾²±â¸¦ Çغ¸°í Ʋ·ÈÀ» °æ¿ì¿¡´Â ÀÌ ¹®ÀåÀ» ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î µé¾îº¸´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í Ʋ¸° ¹®ÀåÀº ¿Ü¿ö¹ö¸®´Â °ÍÀÌ ÃÖ¼±ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¿ïÇÏÁö¸¸ °á±¹ °øºÎ¿¡ ¿Õµµ´Â ¾ø´Â ¹ýÀÌÁÒ. ƯÈ÷ ¾îÇÐÀº µè°í ¾Ï±âÇÏ´Â ´É·ÂÀÌ ½Ç·ÂÀ» Á¿ìÇϴϱî¿ä. ±ä ¹®ÀåÀº ¹Ýº¹Çؼ ³ëÆ®¿¡ ½á ºÁ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °¡´ÉÇϸé ÀڽŸ¸ÀÇ °£´ÜÇÑ ±âÈ£¸¦ ¸¸µå´Â °Íµµ ÁÁ½À´Ï´Ù. ´ÙÀ½ÀÇ ¿¹´Â º¹ÀâÇÑ Åë°èÀû ±âÈ£¸¦ °£´ÜÇÏ°Ô Ç¥½ÃÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù.
|
±ä ¹®ÀåÀÇ °æ¿ì ¹®´Üº°·Î ¿ä¾àÇÏ´Â ÈÆ·ÃÀ» ½ÃÅ°½Ê½Ã¿À. ¹®´Üº°·Î µè°í´Â Áß¿ä ¹®ÀåÀ» ¾²°Ô ÇÏ´Â °Í¿¡¼ ½ÃÀÛÇÏ¿© ±× ³»¿ëÀ» °£´ÜÈ÷ ¿ä¾àÇÏ´Â ¿¬½ÀÀ» ½ÃÅ°½Ê½Ã¿À. ÀÌ´Â TOEFL ±ä¹®Àå µè±â ½Ç·ÂÀ» ³ôÀÌ´Â ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù.
<ÀÌÇöÁÖ ¡®³»ý óÀ½ ¾²´Â ¿µ¾îÀϱ⡯ ÀúÀÚ °¨½Å´ë ±³¼ö>
|